تدور أحداث الفيلم حول الزوجين (يقوم بدوره جيريمي لندن) و تشاليس (تقوم بدورها كاثرين وينيك)، اللذين يعيشان حياة هادئة في مدينة نيويورك بعد مرور ثلاث سنوات على زواجهما. تبدأ نقطة التحول عندما ينجذب جوليان، وهو أستاذ جامعي، إلى إحدى طالباته الإسبانيات وتُدعى إيلينا .