The English dub is currently streaming exclusively on Crunchyroll , with new dubbed episodes typically following the Japanese broadcast schedule with a slight delay (simuldub). Liden Films. Availability: Streaming weekly on Thursdays and Fridays.
While the Japanese version features Rikuya Yasuda as Sakuya Outsuki and Shion Wakayama as Lilithea, the English version has been produced to maintain the "immortal detective" theme of the series. Japanese Voice Actor "Immortal" Detective Rikuya Yasuda Lilithea Shion Wakayama shinseki no ko to o tomari da kara english dub exclusive
This decision sparked a fascinating cultural shift. Typically, "purists" argue that subtitles are the only way to consume anime. Yet, the exclusivity of the marketing push for the English cast made the dub the "premium" option. Robert Pattinson’s transformation into the Heron, using a gravelly, unrecognizable voice, offered a performance texture that differed fundamentally from the Japanese original. It wasn't just a translation; it was a reimagining of the character's presence. The English dub is currently streaming exclusively on
According to the leaked script fragments (which I cannot verify, but which are chilling to read), the English version diverges in three major ways: While the Japanese version features Rikuya Yasuda as