Not directly. The binary format changed. You would need to reverse-engineer the decryption, which is illegal and technically difficult.
The license file is unique to your computer's (HWID). Launch the DTS Monaco License Manager from your Start Menu. Copy the Hardware ID displayed in the window. dts monaco 8.16 license.bin