Animation is no longer "just for kids." The top in this sector command billions in merchandising and streaming rights.