If the software won't accept your key or remains in trial mode:

Be aware that are permanently tied to specific iPhones or iPads once linked.

Are you seeing a like "Error communicating with server" or a message about device limits ? Getting started with iMazing Account

Open iMazing on the old machine and select License > Remove License to free up a seat.