On nights when the moon hung like a coin above the harbor, Mali would rub the tin between her palms and feel the faint echo of its first pop. The town was no longer a place of solitary departures; it had become a place where people learned that leaving could also be the beginning of returning.