The video you want to watch is playing right now in Tokyo. All you need is the right key to open the door.
Once you have chosen a provider, the setup is usually straightforward: youtube proxy japan