|
Вера бол зүгээр нэг өвчтөн биш, Робертын өнгөрсөн амьдралын өшөө авалт, хагацал, харамслынх нь тусгал байлаа. Роберт түүнийг өөрийн гараар бүтээсэн ч, Верагийн дотор хэн ч өөрчилж чадахгүй нэгэн нууц, эрх чөлөөний төлөөх тэмүүлэл нуугдаж байсан юм.
Act III (70–110 min)
In , key terms like “тэвчих” (to endure) and “арьс” (skin) carry heavy weight. The translator likely faced challenges rendering Spanish psychological terms like identidad forzada (forced identity) into Mongolian concepts of selfhood ( бие хүн ). The Skin I Live In Mongol Heleer
Авьяаслаг гоо сайхны мэс засалч Роберт Ледгард аймшигт ослын улмаас эхнэрээ алдсанаас хойш ямар ч гэмтэлд тэсвэртэй, төгс хиймэл арьс гаргаж авахаар 12 жилийн турш ажилладаг. Тэрээр өөрийнхөө харшид Вера хэмээх нууцлаг эмэгтэйг хорьж, түүнийг туршилтынхаа "амьд объект" болгон ашиглана. Вера бол зүгээр нэг өвчтөн биш
