If you are using a custom firmware (CFW) environment, you typically install update NSPs using tools like Goldleaf or Tinfoil by selecting the update file from your SD card and choosing "Install".
For original Nintendo Switch hardware, performance has been stabilized through several hotfixes: Making My *OWN CHARACTER* in Inazuma Eleven Victory Road! inazuma eleven victory road switch nsp update best