Qartulad _best_ — Jeeg Robot

"Jeeg Robot" (იტალიურად: Il Grande Mazinga , თუმცა ცნობილი როგორც Steel Jeeg ) არის 1970-იანი წლების იაპონური ანიმე, რომელიც იტალიაში ნამდვილ კულტად იქცა. საქართველოში კი, 1990-იანი წლების დასაწყისში, ამ ანიმაციურ სერიალს არაჩვეულებრივი მეორე სიცოცხლე ეღირსა – ქართული დუბლირებით.

One of the most requested parts of the guide is the theme song. If you watched this in Georgia, you likely heard one of two versions: jeeg robot qartulad

ორიგინალური სახელწოდება: Lo chiamavano Jeeg Robot ქვეყანა: იტალია რეჟისორი: გაბრიელე მაინეტი ჟანრი: If you watched this in Georgia, you likely

The film uses real-world physics for superpowers; Enzo has to use leverage to lift heavy objects and hits walls multiple times to break through. If you watched this in Georgia

| Type | Resource | Status | |------|----------|--------| | | None known yet — opportunity for creators | Needs volunteer translation | | Dubs | No official Georgian dub | Can be fan-dubbed | | Streaming | Available on RetroCrush, Amazon (English/Japanese) | Use Georgian subtitles externally | | Manga | Steel Jeeg manga (Go Nagai) | Scanlations possible |

ქართული ინტერნეტ-სივრცის ფორუმებზე (Forum.ge, AdjaraTV-ს ძველი ბლოგები) დღემდე მიმდინარეობს დებატები: სწორია თუ არა მისი წოდება "ჯიგ რობოტი" თუ "ჟიგ რობოტი" ? (იაპონურად: ジーグ → "ჯიგუ").