There is of Nuzhat ul Majalis available for free online due to copyright and the text’s relative obscurity in the West. However:
available as a single published volume, you can find the original Arabic and several Urdu translations online through digital archives. Madani Bookstore About the Book Nuzhat al-Majalis nuzhat ul majalis in english link
the authenticity of a specific quote you found from the book. Go to product viewer dialog for this item. There is of Nuzhat ul Majalis available for
Find authentic historical anecdotes for speeches and lessons. nuzhat ul majalis in english link
: A comprehensive collection of the Urdu translation in two volumes, often used by scholars in the Indian subcontinent Internet Archive Volume 1 Princeton University / NYU (Arabic)