The most frequent cause is your antivirus (including Windows Defender ) moving the file to quarantine.
Permissions issues can prevent the game from "calling" the DLL file correctly. Go to the Max Payne 3 installation folder. Right-click MaxPayne3.exe . Select > Compatibility . Check "Run this program as an administrator." Apply and try launching the game again. The most frequent cause is your antivirus (including