If you do not want to use third-party websites (to avoid ads or privacy concerns), you can try finding the video source directly using the mobile link:

If you have ever dug into your browser history or tried to save a fleeting moment from the mobile version of Facebook, you have likely encountered a long, confusing string of text that looks something like this: